Cyrillus x Scarlette Atelier women's blouse
Scarlet Ateliers is a design and production house for household linens and nightwear. Designed in Paris, the cottons are woven, printed and hand embroidered in the south of the Indian peninsula and Rajasthan. They are intelligently and beautifully designed with respect and love for ancestral gestures.
A lovely collaboration nourished by two complementary worlds with a shared taste for beautiful things to transmit, undeniable expertise and a demanding nature. Case in point with this simple blouse with elegant charm. Made in a beautiful quality pure cotton fabric, it's available in 3 prints each with its own story. A beautiful plus is the matching pouch that's practical for storing, protecting, and travelling or even for use as a small case.
o Blouse in one size. Round neckline, long sleeves, rounded hem with reinforced side gussets
o Marge print: traditional Jaipur floral motif and block print. Hand print in Jaipur with a block engraved by hand in the Rajasthan.
o Paul print: cotton woven by hand on wooden looms in southern India. Woven-dyed pink checks.
o Victor print: floral motif culled from a collection of old English wallpapers
Take your measurements carefully, holding the tape measure on your body horizontally and loosely.
Size | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Chest size | 79/81 | 83/85 | 87/89 | 91/93 | 95/97 | 99/101 | 103/105 |
Waist size | 62/64 | 66/68 | 70/72 | 74/76 | 78/80 | 82/84 | 86/88 |
Hip size | 87/89 | 91/93 | 95/97 | 99/101 | 103/105 | 107/109 | 111/113 |
Size | XXS | XS | S | M | L | XL |
---|---|---|---|---|---|---|
Correspondence | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 |
Chest size | 79/81 | 83/85 | 87/89 | 91/93 | 95/97 | 99/101 |
Hip size (OR WIDER) |
87/89 | 91/93 | 95/97 | 99/101 | 103/105 | 107/109 |
Size | XS | S | M | L |
---|---|---|---|---|
Correspondence | 34 | 36/38 | 40/42 | 44/46 |
Chest size | 79/85 | 87/93 | 95/101 | 103/109 |
Waist size | 62/68 | 70/76 | 78/84 | 88/94 |
Hip size | 87/93 | 95/101 | 103/109 | 111/117 |
France / Belguim | XXS | XS | S | M | L | XL | XXL |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Switzerland | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
Germany | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 |
UK | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 |
Italy | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 |
USA | 0-2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 |
Take your measurements carefully, holding the tape measure on your body horizontally and loosely.
Size | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Waist size (smallest part) |
69/72 | 73/76 | 77/80 | 81/84 | 85/88 | 89/92 | 93/96 | 97/100 |
Hip size (widest part) |
84/88 | 89/92 | 93/96 | 97/100 | 101/104 | 105/108 | 109/112 | 113/116 |
Size | S | M | L | XL | XXL |
---|---|---|---|---|---|
Chest size | 93/96 | 97/100 | 101/104 | 105/108 | 109/112 |
Size | 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Chest size | 89/92 | 93/96 | 97/100 | 101/104 | 105/108 | 109/112 | 113/116 |
Size | S | M | L | XL | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Neck size (cm) | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 |
Chest size | 93/94 | 95/96 | 97/98 | 99/100 | 101/102 | 103/104 | 105/106 | 107/108 |
Take your measurements carefully, holding the tape measure on your body horizontally and loosely.
Size | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 | 14 | 16 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Height | 83/89 | 90/97 | 98/104 | 105/110 | 111/116 | 117/122 | 123/128 | 129/134 | 135/140 | 141/152 | 153/158 | 159/164 |
Chest size | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 66 | 70 | 78 | 82 | 86 |
Waist size (smallest part) |
51 | 53 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60.5 | 62 | 66 | 68 | 70 |
Hip size (widest part) |
56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 67 | 70 | 73 | 76 | 82 | 86 | 90 |
Size | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 | 14 | 16 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Height | 83/89 | 90/97 | 98/104 | 105/110 | 111/116 | 117/122 | 123/128 | 129/134 | 135/140 | 141/152 | 153/158 | 159/164 |
Chest size | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 67 | 70 | 76 | 82 | 88 |
Waist size (smallest part) |
51 | 53 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 61.5 | 64 | 69 | 73 | 75 |
Hip size (widest part) |
56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 67 | 70 | 73 | 76 | 82 | 88 | 92 |
Take your measurements carefully, holding the tape measure on your body horizontally and loosely.
Size | 0M | 1M | 3M | 6M | 9M | 12M | 18M | 24M | 36M |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Height | 50 | 56 | 62 | 68 | 71 | 74 | 80 | 86 | 98 |
Chest size | 36.5 | 38.5 | 43 | 45.5 | 46 | 47 | 48.5 | 50.5 | 52.5 |
Waist size (smallest part) |
36 | 38 | 43 | 45 | 46 | 46.5 | 47 | 49.5 | 51.5 |
Hip size (widest part) |
35 | 37 | 42 | 45 | 46 | 47 | 49 | 51.5 | 53.5 |
Hand length | 6.5 | 6.5 | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10.5 |
Shoe size | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Length | 10.7 | 11.3 | 11.9 | 12.5 | 13.1 | 13.7 | 14.3 | 14.9 | 15.5 |
Shoe size | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Length | 15.5 | 16.1 | 16.7 | 17.3 | 18 | 18.7 | 19.4 | 20 | 20.7 | 21.4 | 22 | 22.7 | 23.4 | 24 | 24.7 | 25.4 |
Shoe size | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 |
---|---|---|---|---|---|---|
Length | 22.7 | 23.4 | 24 | 24.7 | 25.4 | 26 |
Shoe size | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 |
---|---|---|---|---|---|---|
Length | 26 | 26.7 | 27.3 | 28 | 28.7 | 29.4 |